苏丽珍的旗袍推动时间，梁朝伟的表情推动情节发展。
梁朝伟说的一段话：“周慕云这个角色我刚开始拍的时候想过很多，我觉得他是很普通的一个人，六十年代在报馆里做事的男人。后来拍到一半，王家卫问我是不是可以演一个坏蛋，试一试，我说可以啊。所以周慕云从那天开始变得比较复杂，好像我抓到一些东西可以发挥了。《花样年华》表面上看来是一个婚外情的故事，其实我觉得是一个报复的故事。周慕云知道他的老婆有外遇之后，就开始对邻居那个女人做一些事情，设一个陷阱。虽然这种报复很stupid（愚蠢），不过会让角色多一些变化。所以最后一场戏，我不单讲我们两人之间的一些事，还有我自己的秘密。我后来发现对方很innocent，很无辜，练习分手的时候，我心里居然对她也有奇怪的感觉，从那一刻开始我知道我爱上她了，但是又不能一辈子背着一个包袱，那个包袱就是我对她的guilt（罪恶感）。所以我最后对墙洞讲的秘密就是我的guilt。那种感觉就好像在教堂忏悔一样。这是我的诠释，导演可能还不知道我到底讲了什么。”
评论(2)